Más de la mitad del pueblo de Ataun se encuentra en el Parque Natural de Aralar. Para las personas a las que les gusta el monte Ataun ofrece muchas opciones. El monte Alleku (1019 m.) es el más alto aunque la cima está en la frontera Navarra/Aralar. Agautz (974 m.), Leizadi (951 m.), Sarastarri (995 m.), Lizarrusti (621 m.), Areatza (895 m.), Aietsu (965 m.),...
En botánica, en lo que se refiere a bosques, merece la pena mencionar tres grandes grupos: Bedamaburu, Agauntza y Marumendi. Entre los árboles mencionamos el Gran Hayedo de Marumendi y tantos sitios de tejos, acebo, hayas, encinas, pinos,...
La arboleda botánica de Intsusti está en los alrededores de la fuente Intsusti y en una entrada principal de Aralar. Es un lugar creado para el ocio una vez clasificados y organizados sus diferentes árboles. Cabe hacer alusión al verso de Lazkao-txiki que amó este rincón.